FIGU Forum Q&A – Black Hole/FIGU论坛问答 – 黑洞

资讯源头:FIGU/ ‘Billy’ Eduard Albert Meier
资讯主题:FIGU论坛问答 之 “Black Hole”

资讯来源:「FIGU Forum」
http://forum.figu.org/..(资讯链接随问题注释)
内容中译:N/A
中译链接:「Facebook. BillyMeierChinese」
https://www.facebook.com/billymeierchinese/
内容校译:利昂小子
校译日期:2019年04月12日,周五
推送类型:中文域-[校译&中译]
资讯备注:这是一篇非正式且未经授权的中译版资讯,内容基于英文源版译制,请注意我们的译文可能存在错误。
资讯注释:FIGU论坛上的回复不一定都是Billy本人做出的,也有可能是经由「Semjase Silver Star Center/Semjase银星中心」的核心小组成员转达Billy的意思;又或依据Billy的教导和解释做出的说明。

Question:
论坛上的提问:

Hi Billy
嗨,Billy

Could you please explain, what is the purpose and functions of black holes in the universe?
您能解释一下「Universe/宇宙」中「Black Hole(s)/黑洞」(存在)的目的和功能吗?

Thanks
谢谢

Solar
Solar

Answer
来自FIGU的回复:

They are there for ‘universal recycling’.
它们的存在…是为了‘universal recycling/宇宙回收’。

Black holes are the beginning and end of galaxies, suns, planets, etc.
「Black Hole(s)/黑洞」是星系、恒星、行星等的起始和结束。

They are an important factor in the cycle of becoming, growing and passing away.
它们是(天体在)形成、成长和消逝(的)循环过程中的…一个重要因素。


Question:
论坛上的提问:

Greetings Billy & Christian,
Billy、Christian,您们好,

On this forum we have been discussing the motions of SOL and Earth and the cause of the epochal transformations which are now occurring (caused by the radiations of the central sun of the zodiac constellations and the golden radiations of the central sun of the Milky Way galaxy), with reference to contacts 9 & 148.
在这个论坛上,我们一直在讨论「SOL/太阳」和「Earth/地球」的运动,以及引发时代转变的原因,后者(即:时代转变)目前正在发生(由‘zodiac constellations/黄道星座群’的中心太阳辐射和「Milky Way/银河系」中心太阳的黄金辐射所引发),参考自「Contact Report/接触报告」-009和148。

SOL orbits the central star of the Milky Way galaxy with a period of 317 million years, as well as orbiting the centre of the constellations which comprise the zodiac with a period of 25,860 years.
「SOL/太阳」围绕「Milky Way/银河系」中心恒星运行的周期,为3.17亿年,而(「SOL/太阳」)围绕…组成黄道带的星座群的中心…的运行周期,则为25,860年。

Earth has a precessional motion about it’s centre with a period of 25.860 years relative to the stars (resulting in the polar oscillation which you mention in C148).
相较于恒星,「Earth/地球」围绕该中心,有一个周期为25,860年的旋进运动(您在「Contact Report/接触报告」-148中提到过,说…这会引发磁极的动摇)。

It seems likely that the gigantic star or Central Sun at the centre of the zodiac constellations causes both the motion of SOL about this centre as well as the precession of Earth.
似乎很可能是:位于‘zodiac constellations/黄道星座群’中心位置的‘gigantic star/巨恒星’或「Central Sun/中心太阳」,不仅引发了「SOl/太阳」围绕该中心的运动,还引发了「Earth/地球」围绕该中心的旋进(运动)。

Are my assumptions correct and what is the name of this gigantic star and/or it’s constellation, at the centre of the zodiac constellations, which is causing these motions?
我的假设是否正确呢(?),还有,这个位于‘zodiac constellations/黄道星座群’中心位置的…引发着这些运动的…‘gigantic star/巨恒星’和/或其星座的名称,是什么呢?

Regards,
祝好,

Charles
Charles

Answer:
来自FIGU的回复:

Billy doesn’t know the name of the dark star (actually a black hole).
Billy并不知道该暗星的名称(实际上那是一个「Black Hole/黑洞」)。

As a rule, a galaxy has a black hole in its centre.
通常情况下,一个星系的中心位置会存在一个「Black Hole/黑洞」。

And through the attraction of the black hole stars are drawn into the centre which appear as a great big central sun or star.
通过该「Black Hole/黑洞」的引力,恒星被吸引到(星系)中心,使之看起来…就像是一个宏伟巨大的中心太阳或恒星。


Question:
论坛上的提问:

Hello Mr. Meier,
Meier先生,您好,

Can you describe the locations of Galactic Central Sun, Zodiac Central Sun & Universal Central galaxy ?
您能(分别)描述一下「Galactic Central Sun/银河系中心太阳」、「Zodiac Central Sun/黄道带中心太阳」和「Universal Central Galaxy/宇宙中心星系」的位置吗?

Also how is Supermassive Black Hole of Milky Way different from the Galactic Central Sun?
还有,「Milky Way/银河系」-「Supermassive Black Hole/超量黑洞」与「Galactic Central Sun/银河中心太阳」…有什么不同吗?

Mahigitam
Mahigitam

Answer:
来自FIGU的回复:

The Black Hole of the Milky way is within the the ‘Galactic Central Sun’.
「Milky Way/银河系」的「Black Hole/黑洞」处在「Galactic Central Sun/银河系中心太阳」内。

Note by CF:
来自Christian Frehner的注释:

A black hole appears black, and a sun usually shines/radiates light.
「Black Hole/黑洞」看起来是黑色的,而恒星则通常会发射/辐射光芒。


Question:
论坛上的提问:

Dear Meier the following was my earlier question & your response:
亲爱的Billy,如下是我早前提出的问题…以及您们的回复:

Question:
论坛上的提问:

Can you describe the locations of Galactic Central Sun, Zodiac Central Sun & Universal Central galaxy ?
您能(分别)描述一下「Galactic Central Sun/银河系中心太阳」、「Zodiac Central Sun/黄道带中心太阳」和「Universal Central Galaxy/宇宙中心星系」的位置吗?

Also how is Supermassive Black Hole of Milky Way different from the Galactic Central Sun?
还有,「Milky Way/银河系」-「Supermassive Black Hole/超量黑洞」与「Galactic Central Sun/银河中心太阳」…有什么不同吗?

Mahigitam
Mahigitam

Answer:
来自FIGU的回复:

The Black Hole of the Milky way is within the the ‘Galactic Central Sun’.
「Milky Way/银河系」的「Black Hole/黑洞」处在「Galactic Central Sun/银河系中心太阳」内。

Note by CF:
来自Christian Frehner的注释:

A black hole appears black, and a sun usually shines/radiates light.
「Black Hole/黑洞」看起来是黑色的,而恒星则通常会发射/辐射光芒。

So is Galactic central Sun not really a sun or star but just the bright light at the centre of our galaxy which is in reality made of billions of stars and lots of hydrogen gas, which glows from the radiation from all those stars ?
所以,「Galactic Central Sun/银河系中心太阳」并不是一颗真正的太阳或恒星, 而只是我们星系中心明亮的光,这些光在现实中是由数十亿颗恒星和大量氢气发出的,后者(即:氢气)经由…来自所有那些恒星…的辐射,而发出光芒,是这样吗?

Also please respond to my earlier unanswered question regarding the meaning and locations of zodiac central sun & universal central galaxy ?
另外,请回答我之前尚未被答复的…有关「Zodiac Central Sun/黄道带中心太阳」和「Universal Central Galaxy/宇宙中心星系」的定义和位置的…问题?

Mahigitam
Mahigitam

Answer:
来自FIGU的回复:

Actually it is simple:
这其实很简单:

In the middle of our galaxy there’s a black hole which is attracting suns.
在我们星系的中心位置,有一个「Black Hole/黑洞」在吸引着恒星。

Since towards the centre of the Milky Way there are more stars than on or in the periphery, the stars etc. hich are attracted by the black hole are kind of condensed around the black hole during the process of being sucked in.
因为在趋向「Milky Way/银河系」中心的宇宙空间里,存在着比外围更多的恒星,这些被「Black Hole/黑洞」吸引的恒星等,在被吸入的过程中,会在「Black Hole/黑洞」周围发生聚缩。

And since the mass of bright stars around the black hole is very dense, the black hole is hidden behind the luminous mass of stars/suns which are „aligned“ around the black hole.
且因为聚集在「Black Hole/黑洞」周围的大量明亮的恒星…非常密集,(这就导致)「Black Hole/黑洞」隐藏在了…(‘aligned/均衡’围聚在「Black Hole/黑洞」周围的…恒星/太阳的…发光质量体)…的背后。

Note by CF:
来自Christian Frehner的注释:

The locations of the zodiac central sun and universal central galaxy are somewhere out there.
「Zodiac Central Sun/黄道带中心太阳」和「Universal Central Galaxy/宇宙中心星系」的位置,就在那里的某个地方。

Are you planning to visit them?
你打算去探访那里吗?

If it is really so important to you we could help starting a search.
如果这对你真的很重要的话,那我们也许可以帮你开启一项搜索。


Question:
论坛上的提问:

Hi Billy,
嗨,Billy

In Contact Report 251 it says that in 10 billion years time our dead Sun, it’s planets and satellites will be swallowed by a Black Hole and later (no time given) this Black Hole will explode and develop into new Galaxies.
「Contact Report/接触报告」-251#中有提到:在100亿年之后,我们死亡的「Sun/太阳」,及其行星和卫星都将被一个「Black Hole/黑洞」所吞噬,且在那之后(没有给出时间),这个「Black Hole/黑洞」将会发生爆炸,并发展成崭新的「Galaxies/大星系」。

Is this Black Hole the Central Black Hole of the Milkdromeda Galaxy that will explode and develop into new Galaxies?
这个「Black Hole/黑洞」…指的是「Milkdromeda Galaxy/Milkdromeda星系」的「Central Black Hole/中心黑洞」吗,后者将会发生爆炸并发展成崭新的「Galaxies/大星系」?

Thanks!
谢谢!

Vincent
Vincent

Answer:
来自FIGU的回复:

Yes.
是的。

FIGU中文域

本篇为「FIGU中文域」原创撰文/译文,版权及原创资质,均完全归属于「FIGU中文域」所有,任何第三方平台或个人,不得以任何不正当目的转载、抄袭、拆分或是篡改该篇原创撰文/译文的文本内容及其链接和配图,以期维护FIGU资讯之权威和原创作/译者之权益,请予支持,违者必究。

发表评论

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com 徽标

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  更改 )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  更改 )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  更改 )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  更改 )

Connecting to %s