Beamships Disappear in One Film Frame/光船消失在一帧胶片中

资讯源头:FIGU/ ‘Billy’ Eduard Albert Meier
资讯主题:光船消失在一帧胶片中

资讯参考:
> 「Theyfly. Michael Horn」
http://theyfly.com/UFOs-Disappear-in-One-Frame.html
> 「Theyfly. Michael Horn」
http://www.theyfly.com/shop/products/index.html#supplemental
发布时间:2011年10月03日,周一
资讯链接:「Futureofmankind. James Moore」
http://www.futureofmankind.co.uk/Billy_Meier/Beamships_Disappear_in_One_Film_Frame
中版译者:利昂小子
推送类型:中文域-[中译]
资讯备注:这是一篇非正式且未经授权的中译版资讯,内容基于英文源版译制,请注意我们的译文可能存在错误。

Michael Horn:

The three images below are from the Supplementary Investigation Report, by Wendelle Stevens.
以下三张图像出自Wendelle Stevens的「Supplementary Investigation Report/补充调查报告」。

http://theyfly.com/products/products.htm#supplemental

They show three film clips from segments of Billy Meier’s UFO films where the ships “jump” away, i.e. disappear within ONE film frame.
它们显示了出自Billy Meier「UFO/不明飞行物」影像段落的三处视频片段,其中光船(发生了)“跳”离,也就是在一个视频帧内消失了。

The film clips were examined at NIppon TV, in Japan, and found to have been whole, uncut, unedited, unspliced, etc.
该视频片段在「Japan/日本」的「NIppon TV」进行了检查,并发现是完整的、未切割的、未编辑的,(和)未拼接的(等)。

Skeptics using models that they pull up out of the scene should be analyzed to see if the objects disappear in only one frame as well.
怀疑论者应该使用模型,将后者从场景中拉出,来分析(/测试)看该目标物是否也能在仅仅一个(视频)帧内消失。

Of course this should also be done with a three-object film clip, where two of the objects should be removed in one frame, leaving the other one undisturbed.
当然,这个分析(/测试)还应该使用三个目标物(在同一场景中)的胶片片段来完,其中两个目标物应该在一个(视频)帧内消失,与此同时,另一个目标物则未受到干扰。

图像配文:

1975年06月12日,10:40,「Switzerland/瑞士」-「Berg-Rumlikon」。Meier注视着,视频摄录机仍在运转,这艘漂亮的外星飞船只是“blinked out/眨了一下”,就像一盏灯一样,被关掉了,除了背景场景外…没有任何东西可见。出自源(胶片)文件的…相邻两个(视频)帧就在这里,并排放在一起,这样你可以亲眼看到不存在任何类型的篡改证据。

图像配文:

1976年03月28日,09:30,「Switzerland/瑞士」-「Bachtelhörnli」。在此次拍摄期间,两艘遥测飞船“眨了一下”并“跳”到了另一个更高海拔的位置上,并在那里停留了一段时间。遥测飞船持续在低空中飞行,并伴随Meier的拍摄在山谷中飞上飞下,在这一过程中(Meier)用光了3卷「36-shot/36拍」的胶卷。

图像配文:

1976年03月28日,16:50,「Switzerland/瑞士」-「Bachtelhörnli」。这里有记录“jupe transition/跳跃过渡”的更多(视频)帧。请注意,在这部视频的这一点上不存在任何类型的篡改证据。没有拼接,没有叠片,没有摄录机卡顿,也没有任何其它试图制造这一效果的东西。Meier(只是)拍摄了他所见到的(一切)。

FIGU中文域

本篇为「FIGU中文域」原创撰文/译文,版权及原创资质,均完全归属于「FIGU中文域」所有,任何第三方平台或个人,不得以任何不正当目的转载、抄袭、拆分或是篡改该篇原创撰文/译文的文本内容及其链接和配图,以期维护FIGU资讯之权威和原创作/译者之权益,请予支持,违者必究。

发表评论

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com 徽标

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  更改 )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  更改 )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  更改 )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  更改 )

Connecting to %s